Shen Yun Performing Arts
  • Acerca de Shen Yun
    ¿Nuevo en Shen Yun?
    9 características de Shen Yun
    Nuestra historia
    Nuestros desafíos
    Danza clásica china
    Orquesta Sinfónica
  • Artistas
  • Videos
  • Lo nuevo
    Lo nuevo
    Noticias
    Blog
  • 5000 años
    Danza china
    Música
    Vocales
    El vestuario de Shen Yun
    Proyección digital
    Los accesorios de Shen Yun
    Historias e historia
    Shen Yun y la cultura tradicional china
  • Preguntas frecuentes
  • Reseñas
  • Newsletter Apoyo Empleos Buscar
    Español
  • English
  • 中文正體
  • 中文简体
  • 日本語
  • 한국어
  • Česky
  • Deutsch
  • Français
  • Indonesia
  • Italiano
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
  • Pусский
  • Română
  • Svenska
  • Việt
  • עברית
  • Entradas & Info
    Menu
    Shen Yun Logo
    Entradas
    Lo nuevo
    Menu
    • Acerca de Shen Yun
      • ¿Nuevo en Shen Yun? 9 características de Shen Yun Nuestra historia Nuestros desafíos Danza clásica china Orquesta Sinfónica
    • Artistas
    • Videos
    • Lo nuevo
      • Lo nuevo Noticias Blog
    • 5000 años
      • Danza china Música Vocales El vestuario de Shen Yun Proyección digital Los accesorios de Shen Yun Historias e historia Shen Yun y la cultura tradicional china
    • Preguntas frecuentes
    • Reseñas
    • Tienda
      • Shen Yun Creations
      • Artist Fashion
      • Tienda De Regalos De Shen Yun
    Shen Yun 9 Characteristics Link Image

    ¿Qué nos hace únicos?

    DESCUBRE LAS 9 CARACTERÍSTICAS
    • Empleos
    • Apoyo
    • SUSCRÍBASE
    • Buscar
    Idioma
    • English
    • 中文正體
    • 中文简体
    • 日本語
    • 한국어
    • Česky
    • Deutsch
    • Français
    • Indonesia
    • Italiano
    • Nederlands
    • Polski
    • Português
    • Pусский
    • Română
    • Svenska
    • Việt
    • עברית
      Noticias
      Volver Noticias > Descubriendo los instrumentos chinos: la pipa que tocan en los Cielos

    Descubriendo los instrumentos chinos: la pipa que tocan en los Cielos

    TAN DELICADA QUE CAUTIVA, TAN PODEROSA QUE PENETRA. LA PIPA CONJURA MELODíAS CELESTIALES

    La impecable fusión de instrumentos chinos con la orquesta occidental es una de las características más distintivas de la música de Shen Yun. ¿Pero cuáles son los antiguos instrumentos que producen este sonido tan particular y familiar a la vez? Vamos a explorarlo.

    ***

    En la cúspide de su popularidad hace unos 1.300 años, la pipa era común en la corte de la Dinastía Tang. De hecho, durante miles de años, la pipa se impuso como la “Reina” de los instrumentos chinos. Este laúd chino obtuvo su título de realeza debido a su amplio rango de técnicas para tocarla, su profunda expresividad y su dominio tanto en música folklórica como en leyendas.

    Los antiguos murales en las Cuevas de Dunhuang junto a la Ruta de la Seda muestran a este instrumento en manos de doncellas celestiales. La música celestial que tocan con sus delicados dedos fluye hacia la Tierra como un aleteo de flores.

    La construcción de la pipa representa las antiguas creencias chinas sobre el universo y el mundo natural. Su cuerpo con forma de media pera mide (en unidades tradicionales chinas) tres pies y cinco pulgadas. Estos representan a los tres reinos –el Cielo, la Tierra y el hombre– y a los cinco elementos –metal, madera, agua, fuego y tierra. Las cuatro cuerdas de la pipa representan a las cuatro estaciones.

    Su nombre deriva de sus técnicas más básicas: “pí” (琵) golpea hacia afuera y “pá” (琶) rasguea hacia adentro. Pero en realidad se suelen usar decenas de técnicas, lo que la convierte en uno de los instrumentos antiguos más difíciles.

    Algunas de estas técnicas –glissando, vibrato, pizzicato y portamento, por nombrar algunas– también son conocidas por los músicos de cuerda occidentales. El cuerpo de madera de la pipa también se puede percutir y sus cuerdas se pueden torcer para lograr un sonido similar al cimbal. Con este rango de expresión, las pipas pueden crear una miríada de auras musicales –de encantadoras melodías a emocionantes narraciones de batallas.

    El poeta del siglo IX Bai Juyi ensalzó sus fascinantes cualidades en su “Canción de la pipa”:

    Sus audaces cuerdas truenan como una intensa tormenta,
    Sus finas cuerdas zumban como suspiros tan arrulladores,
    Tonos fuertes y suaves, mezclándose y rebotando,
    Como perlas grandes y pequeñas en una bandeja de jade que se cae.

    琵琶行

    大絃嘈嘈如急雨
    小絃切切如私語
    嘈嘈切切錯雜彈
    大珠小珠落玉盤

    Anterior

    Descubriendo los instrumentos chinos: el resonante gong

    Próximo

    Entrevista con Gao Yuan, compositor de la Orquesta Sinfónica Shen Yun
    Más reciente
    • Artistas destacados: Evangeline Zhu
      Yingshu Header Artist Spotlight EN
    • Artículo destacado: Directora de orquesta Ying Chen
      Chen Ying Thumb
    • ¿Por qué Shen Yun no puede actuar en China?
      Header Logo Sy
    • Artistas destacados: Angelia Wang
      Angelia Header Web
    • Artistas destacados: Chad Chen
      ChadChen Header DSC02842 EN Web
    • Artistas destacados: Roy Chen
      Roy DSC02314 Header EN2
    • El primer bailarín Kenji Kobayashi comparte su historia personal sobre la familia y la fe
      Kenji Persecutedstories Web Playbutton
    • Artistas destacados: Tiffany Lin
      HsiaoHung Header Web EN Taller
    • Artistas destacados: Piotr Huang
      Piotr DSC02910 Web Sm EN
    • Artículo destacado: La bailarina Lillian Parker
      Lillian Parker Thumb
    Más popular
    • Todo
    • Noticias
    • Blog
    Ver más
    Ver más
    Ver más
    Shen Yun logo golden
    Shen Yun logo golden

    Shen Yun Performing Arts es una compañía de danza clásica china y música de primer nivel, establecida en Nueva York. Presenta danza clásica china, danzas étnicas y folklóricas y danzas que cuentan historias, con acompañamiento de orquesta y cantantes solistas. Durante 5000 años, la cultura divina floreció en la tierra de China. Con impresionante música y danza, Shen Yun está reviviendo esta gloriosa cultura. Shen Yun, o 神韻, puede ser traducido como “La belleza de los seres divinos al danzar”.

    Quiénes somos
  • ¿Nuevo en Shen Yun?
  • Orquesta Sinfónica de Shen Yun
  • Nuestros desafíos
  • Shen Yun & Espiritualidad
  • Conozca a los artistas
  • Preguntas frecuentes
  • Vacantes existentes
  • Videos
  • Últimos & destacados
  • Acerca de Shen Yun
  • Conozca a los artistas
  • Reseñas
  • Noticias & Blog
  • Lo nuevo
  • Destacado
  • Noticias
  • blogs
  • Reseñas
  • Descubrir
  • Danza china
  • Música
  • Vocales
  • El vestuario de Shen Yun
  • Proyección digital
  • Los accesorios de Shen Yun
  • Historias e historia
  • Shen Yun y la cultura tradicional china
  • Interactúe con nosotros:
    Firme nuestro libro de visitas
    Aprenda más sobre Shen Yun
    en nuestra plataforma de videos
    Centro de Evaluación de Aptitud para las Artes
    Recuerdos y colecciones premium
    inspirados en Shen Yun
    Artist Fashion
    Sitio oficial de Shen Yun Performing Arts Copyright ©2023 Shen Yun Performing Arts. Todos los derechos reservados.
    Contáctanos Términos Privacidad Mapa del sitio

    En ShenYun.com utilizamos cookies. Al usar este sitio, usted está aceptando nuestra Cookie Policy.